英語常用同義詞辨析O(2)

　　這兩個動詞均含“得罪或激怒某人”之意。

　　offent 普通用詞，指一般地傷害他人感情，使其不愉快。

　　insult 語氣強，指肆無忌憚地侮辱，使其難堪或羞愧。

　　offer, present, propose, volunteer

　　這些動詞均含“提出，提供”之意。

　　offer 最普通用詞，多指主動提出或提供意見或東西等，但是否接受由對方自行決定。

　　present 既可指提出意見建議等，又可指拿出某物供人欣賞或贈送。

　　propose 指直接而主動地提出問題或建議等，也指在討論或爭辨中提出具體意見或建議。

　　volunteer 與offer 同義，側重出于自愿，而不是壽命做某事。

　　officer, official

　　這兩個名詞均含“官員”之意。

　　officer 主要指軍官或警官，有時也的指文職官員或高級職員。

　　official 通常指文職官員，公職人員。有時也指軍官或警官。

　　only, single, sole, unique, alone

　　這些形容詞均可表示“唯一的”之意。

　　only 普通用詞，常可與sole 換用，但側重僅限于指定的人或物，而不需要更多。

　　single 語氣較強，強調僅此一個，再無第二個。

　　sole 語氣強于only，指僅有一個或一群，只考慮這一個或這一群。

　　unique 非正式用詞，側重在一類中唯一無可匹敵、無與倫比的特征。

　　alone 著重專指某人或某物，而不是別的。

　　opinion, view, sentiment, idea

　　這些名詞均含“意見，看法，見解”之意。

　　opinion 普通用詞，使用廣泛。多指初步的或缺證據支持因而不十分肯定的意見或看法。

　　view 側重指個人對較廣泛或重大問題所持的看法，常用復數形式。

　　sentiment 著重指基于情感而非推理所得出的，已經固定了的看法，常用復數形式。

　　idea 普通用詞，通常指憑感覺和想象所形成的看法或意見。

　　opponent, competitor, enemy, foe, rival

　　這些名詞均有“對手，敵手”之意。

　　opponent 最常用詞，通常指在爭論、辯論、競選或競賽以及其它各種矛盾沖突中站在對立面的“對手”或“敵手”。

　　competitor 指為同一目標或目的競爭者，一般無感情色彩。

　　enemy 多指充滿敵意的仇敵。

　　foe 語氣較強，多用于書面文字和詩歌中。指不僅敵對，而且很危險，懷有很深的敵意。

　　rival 指與某人目標一致而想趕上或超過他的人，匹敵者。

　　oppose, defy, withstand, resist

　　這些動詞均含有“反抗，抵抗”之意。

　　oppose 普通用詞，可表不同程度的抵抗。

　　defy 指公開地、勇敢地反對或抵抗，有時含公然挑釁之意。

　　withstand 較正式用詞，指堅強地抵抗攻擊或壓力，有時也指抗住影響或吸

　　引力。

　　resist 指積極地反抗一種攻擊或暴力，或誘惑。

　　opposite, contrary, adverse, reverse, converse

　　這些形容詞均含“相反的，對立的”之意。

　　opposite 指位置、方向、行動或想法等完全相反。

　　contrary 一般指與某種主張、看法或行為等正好相反，隱含否定一方并不

　　意味著肯定另一方的意味。

　　adverse 通常指違害利益的、無生命的勢力或條件等，側重分歧。

　　reverse 指朝相反方向的或反面(背面)的。

　　converse 指在方向、行動或意見上相反的。

　　oppress, suppress

　　 歡迎使用手機、平板等移動設備訪問中考網，2025中考一路陪伴同行！>>點擊查看