中考英語復習：雙語版聰明人的十大特征(3)

　　8. They have hidden skills that never get rolled out until they’re needed. They don’t have any need to show their full capabilities for reasons of proving they’re better than others。

　　不到萬不得已，他們不會展現出自己的所有技能，無需僅僅為了證明自己比別人厲害而去秀自己的能力。

　　9. They may or may not have expensive educations. You’d never know， just by being with them unless you had their CV in front of you。

　　他們也許沒有受到非常高端的教育，除非看到他們的簡歷，否則你永遠都無從得知。

　　10. They never， ever， under any circumstances， make you look stupid， even though it would be easy to do so. They’ve learnt through bitter experience that the only thing that happens when you make someone look bad is you look bad yourself。

　　在任何情況下，他們絕對絕對不會讓你看起來很愚笨，哪怕這是件輕而易舉的事情。因為從過去的教訓中他們學到的是，讓別人出丑的唯一結果就是自己也出丑。

　　Now you should know who the smart people are. If you want to be the smart one， let me give you this extra advice from Steve Jobs “Stay hungry. Stay foolish。”

　　現在你應該知道誰才是聰明人了吧。如果你想變得聰明，再送你一句話，就是喬幫主那句經典的名言：”求知若饑，虛心若愚”。

相關推薦:中考英語實用備考方法總結

點擊查看更多信息

　　 歡迎使用手機、平板等移動設備訪問中考網，2025中考一路陪伴同行！>>點擊查看