30天輕松搞定中考英語1600詞（27）(2)

　　How much better it would have been for the frogs if they had been satisfied with their life!

　　【漢語翻譯】

　　渴望國王的青蛙

　　從前有許多青蛙(frog)住在橋(bridge)下的一個(gè)大池塘(pond)里。他們有極好的(excellent)家，還有很多喜歡的食物，但它們并不滿意(satisfied)。他們?cè)诔靥晾锇l(fā)表演講(speech)。它們說它們應(yīng)該有個(gè)國王。

　　然后它們請(qǐng)求上帝(the God)給它們一個(gè)國王。上帝給了它們一大截木頭(wood)。木頭根本不(not...at all)動(dòng)，于是這些青蛙去找上帝，要求給它們一個(gè)能夠采取行動(dòng)(take action)的國王。上帝給它們送來一條鰻魚，但青蛙們認(rèn)為鰻魚太小了，看起來不像(look like)個(gè)國王，因此這條鰻魚在池塘里不受歡迎(not welcome)。然后它們又去找上帝了，最后一次，上帝給了它們一只白鶴當(dāng)它們的國王。它們認(rèn)為這只白鸛很偉大，可以統(tǒng)治它們，于是它們對(duì)白鸛表示尊敬(honor)。但這只白鸛卻把所有的青蛙一個(gè)接著一個(gè)吃掉了，整個(gè)池塘幾乎沒有(hardly any)青蛙了。

　　如果這些青蛙對(duì)它們的生活滿意的話那該多好啊！?

　　在下面的這篇文章中，你可以學(xué)習(xí)幾個(gè)常見中國菜名的英文說法，比如魚香肉絲、辣子雞丁等！

　　五十四. Dialogue: Chinese Food

　　W: Waitress, G: Guest

　　W: Good afternoon, sir. We have both Chinese food and western food. Which do you like better, Chinese or Western?

　　 歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問中考網(wǎng)，2025中考一路陪伴同行！>>點(diǎn)擊查看