初中八年級語文文言文之《小石潭記》

　　中考網整理了關于初中八年級語文文言文之《小石潭記》，希望對同學們有所幫助，僅供參考。

　　小石潭記

　　文學常識：

　　《小石潭記》的作者是柳宗元，字子厚， 唐代（朝代），  唐宋八大家之一。課文選自《柳河東集 》，體裁是游記 。

　　字音字形：

　　坻（chí） 坻(dǐ)  嶼（yǔ） 嵁（kān）

　　佁（yí）然  翕（xī）忽 如鳴珮(pèi)環

　　篁(huáng)竹  清冽(liè) 蒙絡搖綴(zhuì)

　　參(cēn)差(cī)  披拂(fú)  犬牙差(cī)互

　　悄(qiǎo)愴(chuàng)幽邃(suì)

　　重點字詞：

　　1水尤清冽     尤：格外

　　2.伐竹取道，下見小潭    道：道路

　　3.潭中魚可百許頭      見：出現   可：大約

　　4.佁然不動     佁然：呆呆的樣子

　　5.以其境過清，不可久居   清：凄清    居：停留

　　6.隸而從者     隸：跟從、跟隨、跟著

　　7.從小丘西行百二十步    西：向西

　　8.下見小潭      下：在下面

　　9.日光下澈        下：往下

　　10.皆若空游無所依    空：在空中

　　11.斗折蛇行，明滅可見   斗：像北斗星一樣   蛇：像蛇一樣

　　12.其岸勢犬牙差互      犬牙：像狗的牙子

　　13.似與游者相樂   樂：逗樂

　　14.凄神寒骨，悄愴幽邃     凄、寒：使……感到凄涼、使……感到寒冷

　　15.記之而去     去：離開

　　一詞多譯：

　　1.可：大約，潭中魚可百許頭；可以，能夠，不可久居。

　　2.從：自，由，從小丘西行百二十步；跟隨，隸而從者，崔氏二小生，曰怒己，曰奉壹。

　　3.清：清澈，下見小潭，水尤清冽；冷清，以其境過清。

　　4.差：長短不一，參差披拂；交錯，動詞，其岸勢犬牙差互。

　　5.以：因為，以其境過清；表示前一行為是后一行為的的方法或手段，“一”前面的成分是后面動詞的狀語，可以不譯，近岸卷石底以出。

　　6.樂：以…為樂，心樂之；逗樂，嬉戲，似與游者相樂。 見：動詞，通“現”，出現，下見小潭；動詞，明滅可見。

　　翻譯句子：

　　1.青樹翠蔓，蒙絡搖綴，參差披拂。

　　青蔥的樹木，翠綠的藤蔓，遮蓋纏繞，搖動低垂，參差不齊，隨風飄動。

　　2.潭西南而望，斗折蛇行，明滅可見。

　　順著水潭向西南方向望去，溪流象北斗七星那樣曲折，又象蛇爬行那樣彎曲，或隱或現，都看得清楚。

　　3.四面竹樹環合，寂寥無人，凄神寒骨，悄愴幽邃。

　　四周有竹子和樹林圍繞著，靜悄悄的沒有人跡，使人感到心境凄涼，寒氣徹骨，真是太寂靜幽深了。

　　4.其岸勢犬牙差互，不可知其源。

　　那溪岸的形狀像狗牙那樣交錯，無法知道溪水的源頭在哪里。

　　主題思想：

　　本文通過描寫小石潭環境的幽美和靜穆，抒發了作者貶官失意后的凄苦之情。

　　課文結構：

　　 歡迎使用手機、平板等移動設備訪問中考網，2025中考一路陪伴同行！>>點擊查看