初中英語常用易混淆詞組：include和contain的區別用法

　　include和contain的區別用法

　　include與contain兩者均可表示“包含”，但有區別：include 的賓語只能是整體中的一部分或是其要素之一，而不能是所談事物的全體或所有要素。contain 表示“包含”，其實是指其內裝有。

　　1.include與contain的區別

　　兩者均可表示“包含”，但有區別：

　　(1)include的賓語只能是整體中的一部分或是其要素之一，而不能是所談事物的全體或所有要素。如：

　　Does the bill include a tip? 賬單包括小費在內嗎?

　　Five were killed, including a baby. 共有六人死亡，其中有一個嬰兒。

　　(2)contain表示“包含”，其實是指其內裝有，即指某種較大的東西內裝有較小的東西，其賓語可以是整體的一部分，也可以是其全體。如：

　　The box contains soap. 這只箱子裝著肥皂。

　　Sea water contains salt. 海水中含有鹽分。

　　2.contain和include的用法

　　contain，include的區別：都有“包含”的意思，但contain可用于表示包含所含之物的的全部 或部分，而include則只能用于表示所包含之物中的一部分。例如：

　　The parcel included a dictionary. 那包裹里也包括了一本字典。

　　The parcel contained a dictionary. 那包裹里裝的是一本字典。

　　include：包括；包含。是三個詞中最普通的，指在整體中能明確界定的幾個部分。

　　The health club includes a gym,mming pool , and locker room.

　　健身俱樂部包括體操房，游泳池和更衣室。

　　Our ten-day tour include a visit to New York .

　　我們十天的旅行包括參觀紐約。

　　contain：包含，含有，裝有。更具體地說，contain 指一個較大事物中所容納的分離部分，有封閉于一個整體的感覺。

　　The bowl contains a variety of fruit. 碗里裝有各種水果。

　　This bottle contains two glasses of beer. 這個瓶子裝了兩杯啤灑。

　　3.contain和include與involve的區別

　　involve：必須包含某種結果，牽涉，包含

　　include 和contain都指具體的物質的實體和它們的各部分，involve側重于非實體的事物及要素。

　　Taking the job involves abroad for three years. 接受這份工作就必須到國外居住三年。

　　I didn't realize putting on a play involved so much work.

　　我那時不了解演一場戲竟要做那么多的工作。
 

　　編輯推薦：

      中考各科目重點知識匯總

　　 歡迎使用手機、平板等移動設備訪問中考網，2025中考一路陪伴同行！>>點擊查看